B

本题考查腰椎间盘突出症定位L4-5表现为足背伸障碍，L5-S1表现为足跖屈障碍。本患者搬重物时突然出现腰背部疼痛伴右下肢放射痛，可以诊断为腰椎间盘突出症。同时出现右足趾跖屈肌力减弱，因此定位为L5-S1，B项正确。故正确答案为B。