医院应增加收集与医疗保险、医院经营管理有关的档案资料，如患者身份证明、医疗保险手册、个人保险资料、患者消耗品清单、各类医疗费用清单等，既可以增加医疗收费的透明度；又有利于定点单位和医疗保险机构的监督核查；同时也利于医院经营管理研究，利于从卫生经济学的角度进行医疗保险收费研究及评价。因此答案选E。